Snowhall: le plaisir du ski en Moselle
Avec un tapis neigeux de 60 cm sur un demi-kilomètre de long, 35m de large, 90m de dénivelé et une neige reconnue de haute qualité par les professionnels, le Snowhall d’Amnéville-les-thermes abrite la plus longue piste de ski indoor d’Europe, par son envergure comme par les sensations qu’elle procure.
Maintenue à une température de -2 à – 3°, la piste évolue en plusieurs parties (piste débutant, piste de luge pour enfant de moins de 12 ans et grande piste avec un snowpark) permettant à tous les amateurs de glisse, néophytes, courageux ou téméraires, de s’adonner aux joies des sports d’hiver.
Des inclinaisons différentes de la pente sont donc prévues oscillant entre 20 et 25%. L’accueil se fait par le bas de la piste de ski, et la remontée s’effectue par des tire-fesses. Les amateurs de snowboard seront comblés avec les bosses, « pipe » et autres « jumps ». Des moniteurs confirmés encadrent les skieurs et assurent la possibilité de leçons individuelles. Tout le matériel de ski (bâtons, skis, snowboard, mini-skis, casques, tenues, accessoires…) est disponible à l`espace location (hors gants, chaussettes et bonnets). Fermeture technique du 22 au 30 septembre (la piste sera prlongée). Horaires de la Piste de ski : Lundi de 14h à 20h Mardi et mercredi de 10h à 22h Jeudi de 14h à 23h Vendredi et samedi de 10h à 23h Dimanche de 10h à 20h
infos suplémentaires : www.snowhall.fr
Snowhall: Die Freude am Skifahren in Lothringen
In Lothringen findet sich die größte Indoor- Skihalle Europas, genauer gesagt in Amnéville- les-thermes, rund 5 Km von Metz entfernt. Mit einer 500 Meter Piste, die eine Breite von 35 Meter und 90 Meter Höhenunterschied aufweist, ragt die Halle, am Hang gebaut, imposant aus der schönen Landschaft heraus. Im Inneren findet sich alles was Skiund Snowboard- Fans gleichermaßen begeistert: verschiedene Pipes und Jumpanlagen, Skilehrer für Anfänger, eine Bar, ein Restaurant und zahlreiche Veranstaltungen wie Konzerte, und Showauftritte von verschiedenen Skistars aus der internationalen Szene. Die Halle ist aus technischen Gründen (Die Piste wird verlängert) vom 22. bis 30. September geschlossen.
Weitere Informationen: www.snowhall.fr





