Unser Wunsch nach nachhaltiger Ernährung bringt uns dazu, die Position der Landwirtschaft im Ernährungssystem neu zu stärken.

weiter lesen… »

Am Samstag, dem 29. Oktober und Sonntag, den 30. Oktober steht St. Wendel bereits zum 16. Mal in Folge ganz im Zeichen des Figurentheaters. Wie in den letzten Jahren präsentiert das Kulturamt der Stadt qualitativ hochwertiges Figurentheater für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. weiter lesen… »

Bereits zum 10. Mal veranstalten die Stadt Ottweiler und das theater überzwerg aus Saarbrücken das Kinder- und Jugendtheaterfestival Spielstark. Vom 21. September bis 2. Oktober finden im Schlosstheater Ottweiler zahlreiche Vorstellungen, Lesungen und Veranstaltungen statt. weiter lesen… »

Zum achten Mal organisieren das Nationalmuseum für Naturgeschichte und der Nationale Forschungsfond vom 10. bis 13. November 2011 das große Fest der Wissenschaften in Luxemburg.

weiter lesen… »

Anfang Oktober ist sie fertiggestellt: Die Tour d’ Energie zwischen dem Bergwerk Reden und der Grube Göttelborn. Zwischen den beiden ehemaligen Kohlestandorten können sich dann Radfahrerinnen und Radfahrer auf eine informative Tour rund um das Thema Energie begeben. weiter lesen… »

Der Warndt-Wald-Weg bietet Premiumwandern im größten zusammenhängenden Waldstück des Saarlandes direkt an der deutsch-französischen Grenze. Los geht es am fürstlichen Jagdschloss in Karlsbrunn – einem Ortsteil der Gemeinde Grossrosseln. Hier lohnt sich im Übrigen nicht nur der Blick von außen auf die Gemäuer sondern auch ein Blick und Spaziergang durch den herrlichen Forstgarten, der in den letzten Jahren aus historischen Beständen heraus neu gestaltet wurde. weiter lesen… »

Vom 28. Oktober bis zum 26. November steht Saarbrücken im Zeichen des 8. Saarbrücker Jazz-Festivals. Das Jazz-Syndikat – ein Verein aus Musikern und Musikliebhabern – organisiert eine gute Mischung aus zeitgenössischem Jazz in der Landeshauptstadt. weiter lesen… »

Ab 1855 entstand mit der Industriefotografie ein neues Genre, dem sich viele bedeutende Fotografen im Auftrag von Ingenieuren, Eisenbahngesellschaften und Industrieunternehmen zuwandten. Zahlreiche Bauten moderner Ingenieurskunst wurden seitdem als bildwürdig erachtet. weiter lesen… »

Weltkulturerbe Völklinger Hütte präsentiert Mel Ramos und Urban Art

In der Erzhalle des Weltkulturerbe Völklinger Hütte treffen auf 1.000 qm Ausstellungsfläche Pop Art und Industriekultur aufeinander. Dort wo einst riesige Mengen an Erz für die Hütte lagerten ist bis 8. Januar 2012 die erste umfassende Retrospektive des amerikanischen Pop Art-Künstlers Mel Ramos zu sehen.

weiter lesen… »

Fast 90 Jahre schienen Ornamente aus der Kunst der westlichen Industrieländer verschwunden zu sein. Jetzt kehren sie anscheinend in vielerlei Gestalt zurück. Die Stadtgalerie Saarbrücken zeigt bis 30. Oktober eine Auswahl von 20 internationalen Positionen und zeigt damit die neue Sicht auf das Ornament.

weiter lesen… »

Das Museum Haus Ludwig Saarlouis zeigt bis 8. Januar Zeichnungen und Radierungen von Christian Mischke und unbekannte Dokumente aus der Jugend von Thomas Mann. Diese außergewöhnliche Ausstellung über den Literaturnobelpreisträger präsentiert das Museum anlässlich des 100. Geburtstages der Stadtbibliothek Saarlouis in Kooperation mit der Stadtbibliothek Saarlouis.

weiter lesen… »

Das feinmechanische Museum „Fellenbergmühle“ in Merzig ist eine industriegeschichtliche Rarität. Das Gebäude wurde bereits 1767 als Mahlmühle errichtet. 1927 zog eine feinmechanische Werkstatt ein, in der die Inhaber Peter Hartfuß und Paul Gottfrois weltweit geschätzte Geräte für Uhrmacher und Juweliere herstellten – so z.B. die Trauringgraviermaschine „Cardan“ oder die Stanz- und Triebnietmaschine „Multiplex“. Heute ermöglicht die Werkstatt als Museum eine Reise durch die Industriegeschichte des frühen 20. Jahrhunderts.

Nach wie vor sind alle Anlagen funktionsfähig, und auf Wunsch lassen fachkundige Führer, die selbst als Lehrlinge hier ihr Handwerk gelernt haben, die Maschinen für Besucher wieder „schnurren“. Das scheinbare Gewirr aus Werkzeugen, Geräten und Transmissionsriemen, der typische Werkstattgeruch, das Surren der Maschinen und der Turbine, die aus der Wasserkraft des Seffersbachs die Antriebsenergie für die Maschinen liefert – all das schafft eine Atmosphäre, die sofort fasziniert.

Initialen im Ring fürs Leben

Wer möchte, kann sich auf der Trauringgraviermaschine „Cardan“ die Initialen in den Ring fürs Leben gravieren lassen – und im benachbarten Bistro „Cafe´ Cardan“ die Unterschriften unter die standesamtlichen Trauungspapiere setzen. Auch für Lesungen, Kunstausstellungen und Märkte ist die „Fellenbergmühle“ ein außergewöhnlicher Rahmen und bietet diesen auch regelmäßig an.

Am 18. und 25. September erleben die Besucher die Kunst des Galvanisierens hatutnah. Die Präsentationen sind im Rahmen des Eintritts kostenfrei. Die Mühle – übrigens Tipp des Monats September des Saarländischen Museumsverbandes – ist geöffnet Dienstag bis Sonntag 14.30 bis 17.00 Uhr.

Information

Tourist Information Merzig
Poststraße 12
Tel.: 0 68 61 / 85-330
www.merzig.de

Landeshauptstadt bietet Shopping und Wohlfühlen in der Stadt

Mit rund 180.000 Einwohnern ist Saarbrücken das Zentrum des Saarlandes. Hier erlebt man die wechselvolle Geschichte der Region von der Barockzeit bis in die aktuelle Zeit. Und in Saarbrücken lässt sich Einkaufen, Wohlfühlen und Genuss erstklassig miteinander verbinden.

Die Rue

Mittendrin erstreckt sich mit der Bahnhofstraße das Einkaufszentrum der Stadt. Die Rue – wie sie liebevoll genannt wird – verbindet als Haupteinkaufsstraße die Europa-Galerie mit mehr als 100 Fachgeschäften mit dem St. Johanner Markt. Beides sind nicht nur Einkaufsadressen ersten Ranges, sondern auch architektonisch sehr sehenswert. Die Galerie ist untergebracht in der ehemaligen Bergwerksdirektion und der St. Johanner Markt ist in weiten Teilen ein Beispiel barocker Baukunst.

Zwischen diesen beiden Eckpunkten lohnt das Einkaufen und Verweilen. In der Bahnhofstraße wurde in den letzten Jahren viel getan, um auch den Wohlfühlfaktor weiter zu steigern. Sitzgruppen, Pflanzinseln und ein Brunnen geben genügend Möglichkeit, während des Einkaufbummels zu verschnaufen.

Kaiserviertel und St. Johanner Markt locken mit Fachgeschäften

Direkt an die Bahnhofstraße schließt sich das Kaiserviertel an. Mit seinen Fachgeschäften und dem regelmäßig stattfindenden Futtermarkt ist er ein Anziehungspunkt in der Innenstadt. Kulinarisch geht es auf dem St. Johanner Markt weiter. Denn hier finden sich neben den Fachgeschäften und Boutiquen zahlreiche Restaurants, Cafes und Kneipen. So nah können Einkaufsgenuss und Müßiggang zusammen liegen. Da ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Verkaufsoffene Sonntage und Eventnacht locken in die Stadt

An zwei Sonntagen – dem 2. Oktober und dem 27. November – sind die Geschäfte in der Innenstadt geöffnet und bieten einen attraktiven Mix von Waren und Aktionen an. Das gleiche gilt natürlich auch für die Eventnacht am 17. Dezember, zu der die Geschäfte bis Mitternacht geöffnet haben.

Information

City-Marketing Saarbrücken
Gerberstraße 4
Rathaus-Carrée
66111 Saarbrücken
www.city-sb.de

Im Herbst steht der Hochwald gleich zweimal ganz im Zeichen des Genusses. Vom 8. bis 23. Oktober finden die Hochwälder Kartoffeltage statt. In den sechs saarländischen und rheinland-pfälzischen Kommunen dreht sich im – hoffentlich – Goldenen Oktober alles um die nahrhafte Knolle.

Für viele Generationen war die Kartoffel das wichtigste Nahrungsmittel in der Region, denn das raue Klima und der karge Boden ließen anspruchsvolle Pflanzen nicht gedeihen. Jetzt zeigen insgesamt 36 Restaurants mit 140 speziellen Kartoffelgerichten die ganze kulinarische Vielfalt des Alleskönners. Hinzu kommen geführte Wanderungen, Kartoffelseminare und Kulturveranstaltungen.

Einen Monat später findet vom 5. bis 13. November die Hochwälder Wildwoche statt. Neben zahlreichen Veranstaltungen wie Wanderungen, Exkursionen und Themenabenden laden die Restaurants zu Wildspezialitäten ein. Die beteiligten Restaurants servieren Wild in all seinen Facetten – und immer lecker. Denn die Erfahrungen mit der Wildküche zahlen sich aus. Ob Menü, Brunch oder Buffet: Wild ist und bleibt ein Gaumengenuss.

Beide kulinarische Veranstaltungen ermöglichen es, den Genuss beim Essen mit einer Vielzahl an Aktivitäten in der Natur zu verbinden. Sei es eine Wanderung auf einem der Premiumwege, eine Mountainbiketour oder nur ein Spaziergang durch den Wald. Der Hochwald lädt zum Genießen ein.

Information

Tourist-Information am See
Zum Stausee 198
66679 Losheim am See
Tel.: 0 68 72 / 90 18 100
www.losheim-stausee.de

Neue Attraktion für Groß und Klein

Verschlungene Pfade zwischen Mais und Sonnenblumen führen im neu angelegten Labyrinth im Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech zu Sehenswürdigkeiten des Saarlandes. Auf einer Fläche von etwa einem Hektar wurden in ein Feld, bestehend aus Mais und Sonnenblumen, die Grenzen des Saarlandes und der Landkreise sowie des Regionalverbandes Saarbrücken als Pfade freigeschnitten.

Zusätzlich verbinden Pfade 12 Sehenswürdigkeiten des Saarlandes, die es im verzweigten Wegenetz des Labyrinths zu finden gilt. An jeder Station gibt es Informationen zur jeweiligen Sehenswürdigkeit und eine Lösung für das Labyrinth-Suchspiel.

„Mit diesem Labyrinth bieten wir eine neue Attraktion auf Finkenrech, die bisher einmalig im Saarland ist und die Kindern wie auch Erwachsenen eine Menge Spaß bietet und den Entdeckergeist wecken wird. Im Übrigen bewerben wir mit diesem Motiv auch das gesamte Saarland, in dessen Zentrum das Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech liegt“, ist sich Cornelia Hoffmann-Bethscheider, Landrätin des Landkreises Neunkirchen, eines regen Besucherandrangs im Labyrinth sicher.

Das „SAARbyrinth“ ist täglich geöffnet und frei zugänglich. Für die Begehung ist festes Schuhwerk erforderlich. Weitere Informationen sind unter www.finkenrech.de abrufbar.

Information

Tourismus- und Kulturzentrale
des Landkreises Neunkirchen
Am Bergwerk Reden 10,
66578 Schiffweiler,
Tel.: 0 68 21 / 9 72 92 0,
www.rosenkreis.de
www.finkenrech.de

Am 2. und 3. Oktober steht die historische Altstadt von Ottweiler ganz im Zeichen des bereits traditionellen Mittelaltermarktes. Auf dem Schlossplatz und dem Rathausplatz erwartet die Besucher ein Markt, der sie in die Zeit des Mittelalters entführt und für alle Sinne etwas bietet.

Kulinarisch erleben die Besucher Zünftiges wie Ochs am Spies, Leckereien von der Feldbäckerey, Baumstriezel und zahlreiche weitere Spezialitäten. Wer möchte, nimmt in der Taverne Platz und lässt es sich gut gehen. Da ist garantiert für jeden Geschmack etwas dabei.

Beim Spaziergang durch das bunte Markttreiben findet man allerhand Sehens- und Kaufenswertes, das von den vielerlei Händlern in wahren Lobgesängen angepriesen wird. Manch eine Überraschung dürfte sicherlich dabei sein.

Gaukler, Spielleute und Show

Doch was wäre ein mittelalterlicher Markt ohne Gaukler und Spielleute? So wird der Gaukler KALIBO die Menschen begeistern, die Spielleute REBULE  aufspielen und die Feuershow ELEMENTS OF FIRE eindrucksvoll die Kunst des Feuerspuckens darbieten. Groß und Klein werden in den Bann der Künstler gezogen.

Verkaufsoffener Sonntag

Am 2. Oktober sind neben dem Markt auch die Geschäfte in Ottweiler von 14. bis 18.00 Uhr geöffnet. Der Markt findet am Sonntag von 11. bis 22.00 Uhr statt, am Montag von 11. bis 18.00 Uhr. Der Eintritt ist frei, gewandete Besucher sind natürlich gerne gesehen und geben dem Markt zusätzlichen Flair.

Information

Tourist Info Ottweiler
Tel.: 0 68 24 / 35 11
Schloßhof 5
66564 Ottweiler
www.ottweiler.de

Kochen – die älteste Bildende Kunst der Menschheit

Vom 21. bis 30. Oktober kreieren und servieren im Rahmen der 9. Bliesgau-Lammwoche 11 Spitzenköche aus der Region Köstlichkeiten mit Lammfleisch auf höchstem Niveau. Dabei verwenden die mit insgesamt 7 Michelin Sternen, vielen Michelin-Bib-Gourmand und zahlreichen weiteren Auszeichnungen dekorierten Köche ausschließlich Bliesgau Weidelämmer, die im Biosphärenreservat Bliesgau aufgezogen und gehalten werden.

Die Bliesgau-Lammwoche ist ein Höhepunkt für alle Gourmets. Sie zeigt aber auch, wie mit einer artgerechten Haltung, sowie einer bedarfsgerechten Fütterung der Schafe in der Region erstklassige Fleisch-Produkte zu erhalten sind. Die Schafe im Bliesgau erreichen ihr Gewicht und die exzellente Fleischqualität nicht durch Intensivmast, sondern durch ganzjährig ausgedehnte Weidegänge. Mit der BIO-Schäferei der Familie Ernst und der Schäferei Steffen Uhl stehen der Bliesgau-Lammwoche zwei Partner zur Seite, die mit ihrer Arbeit seit Jahren einen Beitrag zur Landschaftspflege und zum Naturschutz im Biosphärenreservat beitragen.

Folgende Restaurants sind an der Bliesgau Lammwoche beteiligt: Goldener Stern und Alte Brauerei in St. Ingbert, Gästehaus Erfort und Villa Weismüller in Saarbrücken, Fasanerie in Zweibrücken, Hämmerle in Blieskastel, Le Strasbourg in Bitche, Kunz in Bliesen, Gräfinthaler Hof in Bliesmengen-Bolchen, St. Walfrid in Sarreguemines und Hostellerie Bacher in Neunkirchen.

Information

Rudolf Schwarz – Kunstschäfer
Tel.: 0 68 42/16 93
www.kunstschäfer.de

Buntes Treiben und Großer Bauernmarkt

Der Sommer geht zu Ende, das erste Laub fällt von den Bäumen. Das ist die Zeit, in der jedes Jahr landwirtschaftliche Naturprodukte und die herbstliche Blütenpracht zahlreiche Besucher ins Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech nach Eppelborn-Dirmingen locken.

Am Sonntag, dem 18. September 2011, steht das beliebte Ausflugsziel ganz im Zeichen des großen Volksfestes „Herbst auf Finkenrech“. Um 11.00 Uhr eröffnen die Landrätin des Landkreises Neunkirchen, Cornelia Hoffmann-Bethscheider und die Rosenkönigin Karina I. die Veranstaltung. Direkt im Anschluss findet im Festzelt ein ökumenischer Erntedank-Gottesdienst statt.

Bis 18.00 Uhr bieten mehr als 50 Aussteller auf dem Bauernmarkt ihre Waren an. Unter anderem gibt es Äpfel, Honig, Fleisch- und Wurstwaren, Ziegenkäse, Obst und Gemüse, aber auch Dekorationsartikel für den Garten, Schmuck, Flechtarbeiten und Glaskunst zu kaufen. Beim Schau-Keltern erhalten die Besucher einen Einblick in die Herstellung von Apfelsaft, und beim Laxem-Kochen wird dem ein oder anderen sicherlich das Wasser im Mund zusammenlaufen.

Im Gastronomiebereich werden jede Menge regionaler Spezialitäten aufgetischt. So können sich die Gäste des Finkenrechs beispielsweise auf Rostwürste, Kartoffelpfannkuchen, Speckwaffeln, Flammkuchen, Dibbelabbes sowie selbst gebackenen Kuchen freuen. Ein kühles Bier und stimmungsvolle Live-Musik gibt’s natürlich auch.

Neben einem attraktiven Bastelangebot können die „kleinen Besucher“ des Erntedankfestes mit den auf Finkenrech beheimateten Eseln und Ziegen auf Entdeckungstour gehen. Die komplette Gartenanlage im Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech steht selbstverständlich den ganzen Tag über offen.

Information

Tourismus und Kulturzentrale des Landkreises Neunkirchen
Am Bergwerk Reden 10
66578 Schiffweiler
Tel.: 0 68 21 / 9 72 92 -0
www.rosenkreis.de
www.finkenrech.de

Zwei  besondere Events warten auf die Besucher

Am 1. Oktober 2011 lädt die Kreisstadt Neunkirchen wieder von 16 bis 24 Uhr zu einer Reise der Sinne und des leiblichen Wohls ein. Beim 2. Mondscheinmarkt finden die Besucher an den Marktständen in den Abendstunden frische Lebensmittel, Spezialitäten aus der Region, Feines aus fernen Ländern, aber auch Naturkosmetik und Kunsthandwerk. In entspannter und harmonischer Atmosphäre kann man am Samstagabend bis 24 Uhr gemütlich über den Markt auf dem Stummplatz bummeln, probieren, genießen und auch etwas „Frisches“ bei den Markthändlern einkaufen. Spielleute, mystische Stelzenwesen, lustige Gaukler und Feuerkünstler sorgen beim Marktgeschehen für Kurzweil und Unterhaltung für die Besucher. Viele Angebote und Attraktionen vor und in den Geschäften überraschen die Besucher beim Late-Night-Shopping bis 24 Uhr zusätzlich.

Zünftiges Oktoberfest auf dem Stummplatz

Das Neunkircher Oktoberfest findet vom 28.-30. Oktober 2011 statt und bildet den krönenden Abschluss der saarländischen Festsaison. Das Festzelt auf dem Stummplatz hat für rund 800 Besucher Platz und bietet ein umfangreiches bajuwarisches kulinarisches Angebot. Hinzu kommt ein bayrischer Biergarten.

Am Freitag öffnet das große Festzelt auf dem Stummplatz bereits ab 12 Uhr zum deftigen bayrischen Mittagessen. Offiziell eröffnet wird das Oktoberfest dann am Abend durch einen zünftigen Fassanstich. Traditionell heizen die Büddenbacher den Festbesuchern mit Volksfeststimmung und Partylaune mächtig ein, tanzende Festzeltgäste auf den Tischen sind garantiert.

Am Samstag kann man sich bereits ab 10 Uhr beim Weißwurstfrühstück stärken. Am Abend bringt zünftige Partymusik das Neunkircher Oktoberfestzelt zum Kochen. Ausgelassene Partystimmung bis Mitternacht ist Programm.

Am Sonntag steht das Oktoberfest ganz im Zeichen des verkaufsoffenen Sonntags. Rund 150 Geschäfte öffnen von 13 bis 18 Uhr ihre Pforten und machen Neunkirchen zur Shopping-Metropole der Region. Im Festzelt geht‘s aber bereits mit Weißwurstfrühstück und Blasmusik um 10 Uhr los. Darüber hinaus ist am Sonntag Familientag und es gibt tolle kulinarische Angebote für die ganze Familie sowie ein großes Kinderprogramm. Die zünftige Musik sorgt für ausgelassene Oktoberfeststimmung bis in den Abend.

Information

Citymanagement Neunkirchen
Tel.: 0 68 21 / 202-222
www.neunkirchen.de

Der Saar-Gast Fotowettbewerb geht in die Zielgerade: Noch bis 28. Oktober können Gäste des Saarlandes ihre schönsten Bilder einreichen und tolle Preise gewinnen. Bis jetzt wurden schon einige originelle und sehr schöne Fotos eingeschickt. Wenn Sie ein interessantes, außergewöhnliches oder einfach nur schönes Foto aus Ihrem Urlaub im Saarland mitgebracht haben: Saar-Gast belohnt die besten Fotografen mit traumhaften Preisen.

Die besten Fotos werden in der Winterausgabe der Saar-Gast vorgestellt und die drei besten Bilder erhalten wertvolle Preise. Insgesamt winken drei Wochenendarrangements für jeweils 2 Personen.

Ein Gewinner kann mit Begleitung ein Wochenende im
Hotel am Triller,
dem Designhotel im Grünen in Saarbrücken verbringen.

Das Hotel verwöhnt die Gäste im BIOLive Restaurant zentrumsnah in einer ruhigen Parkanlage. Die Designzimmer lassen Erholung pur erwarten.

Ein Gewinner verbringt ein Wochenende im
Centrum für Kommunikation in Spiesen-Elversberg.
Das CFK liegt inmitten der Natur und besticht mit dem großen Sportangebot im eigenen Fitness und Saunabereich.

Ein Gewinner kann sich auf ein Wochenende im
Bayrischen Hof Wohlfühl-Hotel
Saarbrücken freuen.
Gastgeberin Michaele Hierl erwartet die Gewinner in einem charmant liebenswerten Ambiente mitten in einem der bevorzugten Wohngebiete Saarbrückens.

Teilnahmebedingungen

Senden Sie ihr schönstes Foto bis zum 28.10.2011 an den Saar-Gast Verlag. Eine Jury wählt die besten Fotos aus allen Einsendungen aus. Sie werden in der Winterausgabe der Saar-Gast am 24. November 2011 veröffentlicht. Der Teilnehmer besitzt die Rechte an den eingeschickten Fotos. Im Wettbewerb werden alle Bilder berücksichtigt, die uns bis einschließlich 28.10.2011 erreichen und eine druckfähige Qualität von mindestens 300 dpi besitzen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Mit der Einsendung der Bilder ist zugleich das Einverständnis zur kostenlosen Veröffentlichung der zugesandten Bilder in Saar-Gast und ihren Internetauftritten zum Wettbewerb verbunden.

Per E-Mail schicken

Speichern Sie Ihr digitales Bild im JPEGFormat bis zu 3 Megabyte. Senden Sie das Bild mit Ihrer vollständigen Postadresse an: Redaktion@Saar-Gast.de, Betreff: Gewinnspiel

Per Post einsenden

Sie können Ihr Foto auch per Post als Papierabzug schicken: Saar-Gast Verlag, Betreff Gewinnspiel, Saargemünder Straße 133, 66271 Kleinblittersdorf. Mitarbeiter des Saar-Gast Verlages und ihre Angehörigen sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen.