Landeshauptstadt bietet Shopping und Wohlfühlen in der Stadt

Mit rund 180.000 Einwohnern ist Saarbrücken das Zentrum des Saarlandes. Hier erlebt man die wechselvolle Geschichte der Region von der Barockzeit bis in die aktuelle Zeit. Und in Saarbrücken lässt sich Einkaufen, Wohlfühlen und Genuss erstklassig miteinander verbinden.

Die Rue

Mittendrin erstreckt sich mit der Bahnhofstraße das Einkaufszentrum der Stadt. Die Rue – wie sie liebevoll genannt wird – verbindet als Haupteinkaufsstraße die Europa-Galerie mit mehr als 100 Fachgeschäften mit dem St. Johanner Markt. Beides sind nicht nur Einkaufsadressen ersten Ranges, sondern auch architektonisch sehr sehenswert. Die Galerie ist untergebracht in der ehemaligen Bergwerksdirektion und der St. Johanner Markt ist in weiten Teilen ein Beispiel barocker Baukunst.

Zwischen diesen beiden Eckpunkten lohnt das Einkaufen und Verweilen. In der Bahnhofstraße wurde in den letzten Jahren viel getan, um auch den Wohlfühlfaktor weiter zu steigern. Sitzgruppen, Pflanzinseln und ein Brunnen geben genügend Möglichkeit, während des Einkaufbummels zu verschnaufen.

Kaiserviertel und St. Johanner Markt locken mit Fachgeschäften

Direkt an die Bahnhofstraße schließt sich das Kaiserviertel an. Mit seinen Fachgeschäften und dem regelmäßig stattfindenden Futtermarkt ist er ein Anziehungspunkt in der Innenstadt. Kulinarisch geht es auf dem St. Johanner Markt weiter. Denn hier finden sich neben den Fachgeschäften und Boutiquen zahlreiche Restaurants, Cafes und Kneipen. So nah können Einkaufsgenuss und Müßiggang zusammen liegen. Da ist für jeden Geschmack etwas dabei.

Verkaufsoffene Sonntage und Eventnacht locken in die Stadt

An zwei Sonntagen – dem 2. Oktober und dem 27. November – sind die Geschäfte in der Innenstadt geöffnet und bieten einen attraktiven Mix von Waren und Aktionen an. Das gleiche gilt natürlich auch für die Eventnacht am 17. Dezember, zu der die Geschäfte bis Mitternacht geöffnet haben.

Information

City-Marketing Saarbrücken
Gerberstraße 4
Rathaus-Carrée
66111 Saarbrücken
www.city-sb.de

Verschlungene Pfade zwischen Mais und Sonnenblumen führen im neu angelegten Labyrinth im Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech zu Sehenswürdigkeiten des Saarlandes. Auf einer Fläche von etwa einem Hektar wurden in ein Feld, bestehend aus Mais und Sonnenblumen, die Grenzen des Saarlandes und der Landkreise sowie des Regionalverbandes Saarbrücken als Pfade freigeschnitten.

Zusätzlich verbinden Pfade 12 Sehenswürdigkeiten des Saarlandes, die es im verzweigten Wegenetz des Labyrinths zu finden gilt. An jeder Station gibt es Informationen zur jeweiligen Sehenswürdigkeit und eine Lösung für das Labyrinth-Suchspiel.

„Mit diesem Labyrinth bieten wir eine neue Attraktion auf Finkenrech, die bisher einmalig im Saarland ist und die Kindern wie auch Erwachsenen eine Menge Spaß bietet und den Entdeckergeist wecken wird. Im Übrigen bewerben wir mit diesem Motiv auch das gesamte Saarland, in dessen Zentrum das Umwelt- und Freizeitzentrum Finkenrech liegt“, ist sich Cornelia Hoffmann-Bethscheider, Landrätin des Landkreises Neunkirchen, eines regen Besucherandrangs im Labyrinth sicher.

Das „SAARbyrinth“ ist täglich geöffnet und frei zugänglich. Für die Begehung ist festes Schuhwerk erforderlich. Weitere Informationen sind unter www.finkenrech.de abrufbar.

Information

Tourismus- und Kulturzentrale
des Landkreises Neunkirchen
Am Bergwerk Reden 10,
66578 Schiffweiler,
Tel.: 0 68 21 / 9 72 92 0,
www.rosenkreis.de
www.finkenrech.de

www.saarlouis.de

Wunderbarer Ausblick und Streichelgehege

Der Berghof lockt gleich zweifach. Zum einen bietet die Anhöhe einen wunderbaren Blick über das hügelige Gelände, zum anderen lockt ein paar Meter weiter ein Streichelgehege insbesondere die kleineren Wanderer. Schön gelegene Picknickplätze laden zum Verweilen ein.

Am Fichtenhof vorbei geht es dann durch ein Wäldchen ins Tal der Ill bis nach Hirzweiler. Dort führt der Weg dann noch einmal auf die Anhöhe zum Waldhof, von wo es sich noch einmal lohnt, den Blick schweifen zu lassen.

Dorf- und Schaukäserei Hirztaler

Zum Abschluss der Wanderung wartet dann mit der Dorf- und Schaukäserei ein besonderer Höhepunkt auf die Wanderer. Im Gebäude der ehemaligen Grundschule in Hirzweiler kann man bei der Produktion von Käse zuschauen und natürlich auch probieren. Und wer auf den Geschmack gekommen ist, kann sich den Hirztaler dann auch mit Nachhause nehmen.

Am 22. Mai veranstaltet der Radiosender Salü eine gemeinsame Wanderung Rund ums liebe Vieh. An diesem Tag findet auf der Strecke und in der Dorf- und Schaukäserei ein großes, buntes Zusatzprogramm statt.

Information

Tourismus- und Kulturzentrale des Landkreises Neunkirchen
Am Bergwerk Reden 10
66578 Schiffweiler/Landsweiler Reden
Tel. 0 68 21 / 97 29 20
www.rosenkreis.de

Wie im Mittelalter dient auch heute noch ein Pilgerpass als Nachweis für die zurückgelegte Strecke auf dem Jakobsweg. An zahlreichen Stationen entlang der beiden Routen im Bliesgau gibt es den Pilgerstempel. Zum Beispiel im Kloster Gräfinthal, der Kirche in Böckweiler oder an der Wintringer Kapelle.

Vom Ausgangspunkt des Klosters Hornbach führt die Wanderung auf dem Teilstück des Jakobsweges nach Altheim, Böckweiler, über die Duser Straße nach Medelsheim. In Altheim können Sie die Kirche St. Andreas mit dem Chorturm aus dem 13. Jahrhundert besichtigen. Über Böckweiler mit seiner Benediktinerpriorat-Kirche aus dem 12. Jahrhundert geht´s zur Kreuzkapelle mit Kreuzweg in Medelsheim.

Weiter geht es durch den Klosterwald nach Walsheim. Nach dem nächsten Höhenrücken erwartet Sie Bebelsheim mit seinem signifikanten romanischen Rundturm aus dem 12. Jahrhundert. Die Legende um die Madonna mit den Pfeilen berichtet im Brudermannsfeld über die geschichtlichen Hintergründe und die Entstehung des Klosters Gräfinthal im 13. Jahrhundert.

Von Gräfinthal geht es weiter zum Wintringer Hof mit Kapelle. Weitere Stationen bis Sarreguemines sind der Dragonerweg und die Prioratskirche von Welferding. Den regionalen Teil des bekannten Fernwanderweges und seine prägnanten Stationen kann man in drei Etappen erwandern.

Information

www.regionalverband-saarbruecken.de
www.saarpfalz-touristik.de

Dialog zwischen Natur und Industriekultur

Mit Hilfe der Landschaftsarchitektin Catherine Gräfin Bernadotte von der Insel Mainau ist in dieser Wildnis ein malerischer Garten entstanden, der weltweit seinesgleichen sucht. In 12 Gartenräumen wird der Dialog zwischen Natur und Industriekultur greifbar. Die ab-wechslungsreichen Gartenräume lösen Empfindungen aus, die von höchster Ruhe bis zu lebhafter Energie reichen.

Saisoneröffnung und Frühjahrskonzert

Am 17. April feiert das Weltkulturerbe mit einem umfangreichen Programm den Start in die neue Saison. Bereits am 26. März findet in der Gebläsehalle das große Frühlingskonzert mit mit Auszügen aus Vincenzo Bellinis Oper “Norma” und Werken von Felix Mendelssohn Bartholdy. statt. Beides gute Anlässe, die Keltenausstellung mit einem Besuch des Weltkulturerbes insgesamt zu verbinden.

Information
Weltkulturerbe Völklinger Hütte
Tel.: 06898/9100100
www.voelklinger-huette.org

Solche Gelegenheiten sind im Saarland zahlreich. In Saarbrücken, Homburg, Merzig, Neunkirchen, Saarlouis und St. Ingbert finden wöchentlich zu den regulären Märkten auch Bauernmärkte statt. Die Produkte kommen aus der Region, die Bauern sind meist stadtbekannt,  man kennt sich eben und kann sich ob der Qualität der Produkte vertrauen.

Ostermärkte

Ob Gründonnerstagmarkt in Dillingen, der weit über die Region bekannte und geschätzte Ostermarkt in St. Wendel oder die zahlreichen kleinen Ostermärkte im ganzen Land, bescheren einen wahren Frühlingsgenuss. Häufig sind die Angebote für Kinder und Erwachsene gleichermaßen interessant. Das gilt sicherlich für den St. Wendeler Ostermarkt aber auch für die sonstigen Märkte in Schwalbach, Schmelz oder Saarlouis. Selbstverständlich macht der Osterhase dann am Ostersonntag auch Station im Saarland. Und das gleich mehrfach, unter anderem im Deutsch-Französischen-Garten in Saarbrücken und dem Europäischen Kulturpark Bliesbrück-Reinheim.

Am 9. und 10. April steht die Stadt Homburg im Zeichen der Keramik. Auf dem traditionellen Keramikmarkt in der Innenstadt findet sich so ziemlich alles, was den Sammler und Liebhaber schöner Keramik erfreut. Bereits eine Woche früher ist am 2. April in St. Wendel im Rahmen des Monatsmarktes das Bettsaierfest (Löwenzahn-Fest). Einen Monat später steht dann am ersten Maiwochenende die Gemeinde Oberthal im Zeichen der Töpferkunst.

Flohmärkte runden das Angebot ab

Trödel- und Flohmärkte haben oft einen besonderen Charme. Das gilt sicherlich auch für die drei großen regelmäßigen Flohmärkte in der Region. In Homburg findet am ersten Samstag im Monat der größte Flohmarkt im Saarland statt. Dass gesamte Gelände rund um das Rathaus und das Landratsamt verwandelt sich in eine große Marktfläche. In Saarbrücken treffen sich die Trödelfans von Frühjahr bis Herbst jeden zweiten Samstag im Monat an der Schlossmauer und vor dem saarländischen Landtag. Wer im benachbarten Frankreich auf Antiquitäten- und Trödeljagd gehen möchte, dem sei der Flohmarkt in Metz empfohlen. Jeden ersten Samstag im Monat geht es hier bereits früh um die echten Schnäppchen.

Information

Tourismus Zentrale Saarland
www.tz-s.de

Seit Mai 2010 lädt das Centre Pompidou Kunstliebhaber in die Hauptstadt des Departments Lothringen ein und erntet begeisterte Kritiken. Die Ausstellung ist jetzt verlängert worden – in der Galerie 2 sogar bis zum August 2011.

Die in dieser Ausstellung in Metz vereinten Exponate sind Werke großer Künstler des 20. Jahrhunderts und stammen größtenteils aus der außergewöhnlich reichen und vielfältigen Sammlung des Museums für moderne Kunst des Centre Pompidou. Das Publikum kann Meisterwerke entdecken oder wiederentdecken und unerwartete Begegnungen erleben. Die ebenso einzigartige wie meisterhafte Ausstellung wird zudem durch Werke ergänzt, die eigens aus diesem Anlass in Auftrag gegeben wurden, sowie durch Leihgaben renommierter französischer und ausländischer Museen. Malerei, Bildhauerei, Graphikkunst, Installationen, Fotografie, Video, Klangwerke, Kino, Architektur, Design… Alle Bereiche des künstlerischen Schaffens sind vertreten.
Die Ausstellung Meisterwerke? lädt zu einem Besuch durch vier Themenbereiche ein. Der Parcours in der Grande Nef ist chronologisch aufgebaut und eine Begegnung mit den „Meisterwerken der Geschichte“. Er wirft einen neuen Blick auf die Schlüsselmomente des Museums für moderne Kunst. In der Galerie 1 bringen die „Meisterwerke und ihre Geschichten“ den Besuchern das Leben der ausgestellten Werke näher, das mit dem künstlerischen Entstehungsprozess beginnt und bis zu seiner Rezeptions- und Wirkungsgeschichte gegenüber Kritikern und Institutionen reicht. Die Ausstellung wird auf der Galerie 2 mit „Ein Traum von Meisterwerken“ fortgesetzt, einem Entwurf des erträumten Museums. Der Parcours auf der Galerie 3 „Meisterwerk auf ewig“ hinterfragt den Fortbestand des Begriffs des Meisterwerks im 20. Jahrhunderts, einem Zeitalter der Reproduzierbarkeit von Bildern.

Neben den Meisterwerken beeindruckt das Museum selbst mit seiner gelungenen Architektur. Ausklingen lassen kann man den Tag in einem der zahlreichen Metzer Restaurants und Bistros.

Information
Centre Pompidou-Metz
1, Parvis des Droits de l’Homme Metz
Tél : +33 (0)3 87 15 39 39
www.centrepompidou-metz.fr

Wiederkehr der Landschaften und Bodo Korsig in der Stadtgalerie Saarbrücken

Am St. Johanner Markt – im Zentrum von Saarbrücken – befindet sich mit der Stadtgalerie eine Galerie, die immer wieder mit attraktiven Ausstellungen aufwartet. Vom 11. Dezember bis 23. Januar ist die Wiederkehr der Landschaft zu sehen.

„Die Landschaft muss das Gesetz werden.“ Diese Forderung, 1959 von Walter Rossow erhoben, bildet das Leitmotiv dieser Ausstellung. Donata Valentien hat sie für die Akademie der Künste in Berlin konzipiert, jetzt zeigt die Stadtgalerie in Saarbrücken die eindrucksvollen Luftaufnahmen des amerikanischen Fotografen Alex MacLean. Zwei Städte stehen im Mittelpunkt. Las Vegas und Venedig. Beide entstanden in Landschaften, die für eine Besiedlung denkbar ungünstige Voraussetzungen bieten – Meer und Wüste. Die Fotografien zeigen Landschaften von großer Schönheit aber auch das Ausmaß an Zerstörung, Hässlichkeit und Banalität.

Bodo Korsig

In der Folge präsentiert die Stadtgalerie vom 12. Februar bis 27. März 2011 Bodo Korsig. Der in Zwickau geborene Künstler lebt inzwischen in Trier und New York. Sein Werk umfasst Malerei, Skulptur und Installation sowie großformatige Holzschnitte, die mit einer Straßenwalze gedruckt werden. Die Motive seiner Bilder und Reliefs erinnern häufig an mikroskopische Vergrößerungen winziger Lebewesen. Sie wirken zugleich dekorativ und bedrohlich, da sich der Betrachter den Bildern wegen ihrer Dimension nicht entziehen kann.
Die Ausstellungen sind dienstags und donnerstags bis sonntags von 11.00 bis 19.00 Uhr geöffnet, mittwochs von 12.00 bis 20.00 Uhr.

Information

Stadtgalerie Saarbrücken
St. Johanner Markt 24
66111 Saarbrücken
Tel.: 0681/9964-0
www.stadtgalerie.de

Unter diesem Titel präsentiert die Städtische Galerie Neunkirchen seit 11. November die Werke und Zeichnungen der Künstlerin Gabriele Langendorf. Langendorf, seit 2006 Professorin für Malerei an der Hochschule der Bildenden Künste im Saarland, gibt erstmals einen repräsentativen Überblick über ihr künstlerisches Schaffen der Jahre 2003 bis 2010.

Zentrales Thema ihrer gegenständlichen Kunst ist das ambivalente Verhältnis von Zivilisation und Natur. In großformatigen Landschafts-und Schiffsbildern setzt sich die Künstlerin mit Innen- und Außenräumen auseinander, mit rätselhaften Orten, mit dem Unterwegssein. Die ausdrückliche Abwesenheit des Menschen, die unheilvoll-schöne Ästhetik der Szenerien und kaum wahrnehmbare Störungen durchbrechen beständig die romantische Stimmung der Landschaften.

Die menschliche Figur findet mehrdeutig und hintersinnig in den Arbeiten auf Papier wieder Eingang in die Bilderwelt. Neben Bleistiftzeichnungen im Miniaturformat, deren aus Reisekatalogen entlehnte Motive von abenteuerlichen Begegnungen mit der Natur handeln, sind es insbesondere die Arbeiten der jüngsten Werkgruppe, die eine neue Form von Ironie und subtilem bildnerischen Witz manifestieren.
Die Ausstellung ist vom 11. November 2010 bis 23. Januar in der Städtischen Galerie Neunkirchen zu besichtigen. Sie ist von dienstags bis freitags von 10-12.30 Uhr und nachmittags von 14-17 Uhr (Do bis 18 Uhr) geöffnet. An den Wochenenden ist sie nachmittags von 14-17 bzw. Sonn- und Feiertags bis 18 Uhr zu besichtigen. Am 24., 25., 31. Dezember und 1. Januar ist die Ausstellung geschlossen. Kostenlose Führungen finden am 28. November und 16. Januar um 15 Uhr statt.

Information

Städtische Galerie Neunkirchen
Marienstraße 2
Tel.: 0 68 21 / 29 00 621
www.staedtische-galerie-neunkirchen.de

Die evangelische Martinskirche in Köllerbach ist die wohl bedeutendste mittelalterliche Dorfkirche in der Region Saarbrücken. Sie datiert um das 14. – 16. Jahrhundert und weist als eine wunderbare spätgotische Besonderheit ein Deckengemälde auf, in dem sich auch der heilige Jakobus mit Pilgerhut befindet.

Märchen und musikalische Akzente

Es ist schon eine liebgewordenen Tradition, dass in der Martinskirche Märchen gelesen werden. Angefangen hat es vor zehn Jahren anlässlich des 100. Todestages von Oscar Wilde. In diesem Jahr stehen zwischen dem 6. und 10. Dezember die Märchen aus Tausendundeiner Nacht auf dem Programm. Jeweils um 18.00 Uhr sollen die Märchen die Phantasie von Kindern und Erwachsenen beflügeln. Der Eintritt ist frei.

Am 3. Adventswochenende steht die Kirche ganz im Zeichen der geistlichen Musik. Unter dem Titel „Veni, veni Emmanuel“ singt der Kammerchor Alfons Schronen ab 18.00 Uhr Stücke zum Advent. Auch bei dem Konzert ist der Eintritt frei. Im Anschluss wird am Ausgang zum Erhalt des Denkmals gesammelt.

Bezugspunkt des Sternenwegs – Chemin des étoiles

In den letzten vier Jahren entstand auf der Grundlage der wiederentdeckten Jakobswege in der Region das einmalige, grenzüberschreitende Projekt des Sternenwegs – Chemin des étoiles. Die Bezeichnung Sternenweg steht als Synonym für die Jakobswege und wurde bereits bei deren Entstehung in Spanien genutzt.

Neben den Jakobsmuscheln, die als Wegezeichen oder im Boden eingelassen den Weg weisen, sind verschiedene Punkte entlang der Jakobswege in der Region durch Sterne zusätzlich herausgehoben. Dazu zählt seit diesem Jahr auch die Martinskirche, die an der wieder etablierten Verbindungsroute zwischen St. Wendel und Saarbrücken liegt. Das Deckengemälde mit dem heiligen Jakobus lässt darauf schließen, dass die Kirche bereits im Mittelalter von Pilgern besucht wurde und die Kirche in der Region eine eigene Bedeutung im Zusammenhang mit dem Jakobskult hatte.

Faltkarte informiert über Sternenweg  – Chemin des étoiles

Interessierte finden in der eigens entwickelten Faltkarte alle Informationen zum Sternenweg, seine Hintergründe und die weiteren Orte, die über die Jakobs-muschel hinaus gestaltet wurden. Die Karte kann beim Regionalverband Saarbrücken gegen eine Schutzgebühr von 2,50 Euro bezogen werden. Infos zum Sternenweg: www.kulturort-wintringer-kapelle.de

Information

Ev. Kirchengemeinde Köllerbach
Pfarrer Prof. Dr. Conrad
Tel.: 0 68 06 / 85 02 790
Regionalverband Saarbrücken
Tel.: 06 81 / 506 61 40

Vom 17. bis 23. Januar beherrschen die blauen Herzen des Max-Ophüls-Festivals wieder die Stadt Saarbrücken. Das bedeutendste Filmfestival für den deutschsprachigen Filmnachwuchs zieht dann nicht nur das Saarland, sondern die ganze deutsche, schweizerische und österreichische Filmwelt in ihren Bann.

Neben dem Hauptpreis, dem in Würdigung an den in Saarbrücken geborenen Regisseur Max Ophüls gleichnamige Preis für die beste Regieleistung, werden unter anderem der Filmpreis des saarländischen Ministerpräsidenten, der Preis für das beste Drehbuch und ein Publikumspreis vergeben. Darstellerpreise und insbesondere der Preis einer Schülerjury runden die Preisverleihung ab.

Talentschmiede Max Ophüls

Für viele Ophüls Gewinner war der Preis in Saarbrücken der Start zu einer nationalen bzw. internationalen Karriere. Das gilt für Schauspieler ebenso wie für die Regisseure. Alle – Teilnehmer und Besucher – loben die Atmosphäre in Saarbrücken. Anders als bei Filmfestivals in großen Städten trifft man in Saarbrücken unmittelbar auf die Akteure. Und abends im Festivalclub wird über die Filme gefachsimpelt und bei Wein und Bier die Erfahrungen ausgetauscht.

Start ins Max-Ophüls-Festival ist traditionell die blaue Stunde – der Beginn des Vorverkaufs – 10 Tage bevor das Festival dann startet. Ab diesem Zeitpunkt steigt das Festivalfieber, bis es am 23. Januar dann bei der Preisverleihung den Siedepunkt erreicht.

Der Hauptpreis ist im Übrigen mit 18.000 Euro und einer Verleihförderung in gleicher Höhe dotiert. Neben den Langfilmen gibt es auch je ein Sparte für Kurz- und Mittelfilme.

Information

Max Ophüls Festival
06 81/906 89-0
www.max-ophuels-preis.de

Vom 20. November 2010 bis 22. Mai 2011 steht das Weltkulturerbe ganz im Zeichen der Kelten. Die Ausstellung bietet mit mehr als 1650 Exponaten auf 6000qm einen breiten Einblick in dieses fast vergessene Kapitel unserer Kultur. Das Leben der Kelten gibt viele Rätsel auf – über ihr Leben und Wirken ist nur wenig bekannt.

Druiden

Vor 2500 Jahren ist das Saarland mit Luxemburg, Lothringen, Rheinland-Pfalz und dem belgischen Wallonien ein wichtiges Zentrum der Kelten in Europa. Sie legen den Grundstein für eine neue Kultur, die Latène Kultur. Die Druiden bilden die kultische und geistige Elite der späten keltischen Gesellschaft. Sie sind Priester, Richter und Träger des tradierten Wissens. Ihre Kenntnisse geben sie von Generation zu Generation mündlich weiter.

Fürsten

Keltische Fürsten beherrschen die Region ab dem 5. Jahrhundert v. Chr. Sie unterhalten Beziehungen zu den südeuropäischen Zentren bis nach Griechenland. Ihre Macht und Reichtum wird vor allem in den Gräbern und ihren Grabbeigaben aus Gold deutlich. Die Kriegerfürsten lassen sich in großen Grabkammern unter monumentalen Grabhügeln bestatten. Zur Grabausstattung gehören reich verzierte Schwerter, Bronzegeschirr und kostbarer Goldschmuck. Fürstliche Frauen stehen ihnen darin nicht nach. Die Ausstellung zeigt Goldschätze und herausragende fürstliche Insignien. Die ungewöhnlich reiche Konzentration keltischer Hochkultur ist auch durch die zahlreichen Fürstengräbern im Saarland, dem Nahe-Hunsrück-Raum, Lothringen und Luxemburg dokumentiert.

Krieger

Die keltischen Schmiede beherrschen die Kunst, Eisen zu gefürchteten Waffen und innovativen Werkzeugen zu formen. Für Ihre Zeit eine echte technische Spitzenleistung. Ein Teil der damals erfundenen Eisenwerkzeuge hat ihre Form bis heute nicht verändert. Die Kelten sind gefürchtete Krieger mit tödlichen Waffen. Mit den Kelten wird einer der ersten Höhepunkte der Eisentechnologie am bedeutendsten industriellen Ort der Eisenerzeugung in der Welt, dem UNESCO-Weltkulturerbe Völklinger Hütte, wieder lebendig.

Im Ausstellungsbereich “Das Leben der Kelten”können Besucher in das Leben der Kelten eintauchen, rekonstruierte Werkzeuge benutzen, Stoffe und Felle fühlen und mehr aus dem Leben der Kelten erfahren. Die Ausstellung ist vom 20. November 2010 bis 22. Mai 2011, täglich von 10-18 Uhr, geöffnet. Am 24., 25. und 31. Dezember bleibt die Ausstellung geschlossen.

Wer nach der Ausstellung noch die Meilensteine der Eisenindustrie und Technik aus dem 19. und 20. Jahrhundert erleben möchte, dem sei noch ein Rundgang durch was Weltkulturerbe Völklinger Hütte empfohlen, wo gigantische Maschinen und höchste Aussichtspunkte eindrucksvoll beweisen, welche Massen hier bewegt wurden.

Paradies

Begleitend zur großen Keltenausstellung werden im Paradies – dem wilden Landschaftsgarten der Völklinger Hütte – mehrere Hochbeete mit Pflanzen angelegt, die schon die Kelten kannten. Der Schwerpunkt liegt auf keltischen Heilkräutern. Der Keltengarten wurde angepflanzt und wird im Verlauf der Ausstellung seine volle Blüte entwickeln.

Information

Weltkulturerbe Völklinger Hütte
Tel.: 06898/9100100
www.voelklinger-huette.org

Der Advent versetzt auch die Hauptstadt des Großherzogtum Luxembourg in eine ganz besondere Stimmung. Unter dem Titel Winterlights bietet die Stadt eine Fülle an Veranstaltungen, Konzerten, Märkten und Paraden.

Der große Weihnachtsmarkt auf dem Place d’ Armes beginnt am 26. November und ist bis zum 24. Dezember Mittelpunkt des weihnachtlichen Treibens in Luxembourg. Am Sonntag, dem 5. Dezember hat sich ein besonderer Gast angekündigt: Der Nikolaus wird Klein und Groß seine Aufwartung machen.

Adventcircus und Konzerte

Ab dem 2. Dezember gastiert der Luxembourger Adventcircus auf den Champs des Glacis. Tickets für den Circus gibt es bei www.luxembourgticket.lu. Auf dem Place d‘ Armes herrscht neben den Buden in der Adventszeit auch ein buntes musikalisches Treiben. Das Sonorus Brass Quintett eröffnet den musikalischen Reigen am 26. November um 11.00 Uhr. Danach folgen an den Adventswochenenden unter anderem der Newa Kosaken Chor, der Chorale Royale Grand-Ducale Sang und Klang, die Metzeband du Lycée Technique Privé Emilie Metz oder die Christmas Tree Singers. Den musikalischen Abschluss bildet das Rolls Royce Chamber Orchestra am Heiligabend um 14.00 Uhr.

Weihnachtsflair

Die Stadt Luxembourg lädt die Besucher in der festlich beleuchteten Jahreszeit mit einem bunten Programm zum Schauen, Shoppen und Genießen ein. Die Museen der Stadt sind selbstverständlich alle geöffnet und bieten eine breite kulturelle Vielfalt.
Die europäische Stadt Luxembourg mit ihrer jahrhundertealten Tradition wartet nicht nur in der Weihnachtszeit mit beeindruckenden Kontrasten auf. Aber im festlichen Schmuck des Advents strahlt sie noch stärker als sonst.

Information

Luxembourg City Tourist Office
30, Place Guillaume II
1648 Luxembourg
www.winterlights.lu

Eine etwas andere romantische Weihnachtsatmosphäre bietet Dillingen in diesem Jahr. Erstmalig wird eine Eisbahn rund um den Odilienbrunnen die Innenstadt in eine Winterlandschaft verwandeln. Wer dann vom Schlittschuhlaufen oder Weihnachtsshopping eine Pause braucht, kann dieses Jahr in der gemütlichen Almhütte mit Original-Alpeneinrichtung verschnaufen.
Keine Verschnaufpause dagegen gibt es für die Teilnehmer des Santa-Laufs am 2. Dezember – einem der Höhepunkte des Weihnachtsmarktes. Letztes Jahr waren es 800 Läufer, die sich weihnachtlich verkleidet auf den Rundkurs durch die Stadt begaben. Dieses Jahr werden noch einmal mehr Weihnachtsmänner, Christkinder und Engel erwartet.

Nach dem Weihnachtsmarkt vom 01. bis 05. Dezember gibt es für die Kinder vom 6. bis 23. Dezember eine Kinderwelt mit Karussell am Gleisdreieck zu entdecken. Dort wird übrigens am Morgen des 24. Dezember ebenso wie in der Almhütte am Odilienplatz eine gemütliche Christmas Party gefeiert.

Ergänzt wird das abwechslungsreiche Weihnachtsangebot durch einige hochkarätige Konzerte in der Stadthalle und im Lokschuppen. The New Generation stimmt mit einem zwanzigköfpigen Orchester im Lokschuppen am 4. und 5.12 mit großartigen Klassikern auf die Weihnachtszeit ein. Am 21. und 22. Dezember ist mit Christmas Moments eine aufwändig inszenierte Weihnachtsshow zu Gast. Hier treffen traditionelle Weihnachtslieder, Pop, Musical, Klassik, Folk und Gospel aufeinander, präsentiert von international bekannten Solisten z.B. Patricia Kelly (Kelly Family) und David More (Starlight Express). Am 2. Weihnachtsfeiertag kann man dann in Dillingen auch den Kult gewordenen Sound der Blues Brothers Musicalshow erleben.

In der ganzen Weihnachtszeit erstrahlt in der Dillinger Innenstadt der Lichterteppich und verwandelt die Stadt in eine einzigartige Lichterwelt.

Information

Öffentlichkeitsarbeit der Stadt Dillingen
Tel.: 06831/709-0
www.dillingen-saar.de

Bereits vor zwei Jahren waren der Design-Florist Hermann Faust und der Dekorateur Dieter Michels mit ihrer Krippenausstellung in Völklingen sehr erfolgreich. Die Verantwortlichen der Stadt Völklingen sind daher sehr froh, dass sie den zahlreichen Nachfragen gerecht werden und in diesem Jahr beide wieder für eine Krippenschau gewinnen konnten. Vom 26. November bis zum 6. Januar sind im City-Haus in der Bismarckstraße 11 die unterschiedlichsten Krippen der beiden Kreativen zu sehen.

Faszinierende Weihnachtswelt

Die Krippen des Meisterfloristen und Künstler Hermann Faust wurden aus den unterschiedlichsten Materialien liebevoll gestaltet und dekoriert. Die Darstellung der Werke reichen vom naturalistischen und naiven bis hin zum poppigen und futuristischen Stil. Gemeinsam mit seinem Neffen, dem Dekorateur Dieter Michels gelingt es Hermann Faust, eine eigene Weihnachtsatmosphäre zu schaffen. Stille, Besinnung und unvergessliche Kunst gehen eine Symbiose ein. Dieter Michels wird während des ganzen Ausstellungszeitraumes vor Ort sein und interessierte Personen gerne persönlich durch die Ausstellung führen. Einen besseren Blick auf die Arbeit der beiden kann man wohl kaum erhalten.

Weihnachtsstimmung pur

Am zweiten Adventwochenende lässt sich der Besuch der Krippenausstellung sehr gut mit dem Völklinger Weihnachtsmarkt rund um die Eligiuskirche verbinden. Hier findet man das passende Geschenk zu Weihnachten und kann sich bei einem Glühwein und Plätzchen an der Adventszeit erfreuen.

Sicherlich lohnt auch eine Kombination der Krippenausstellung mit der großen Kelten-Ausstellung in der Gebläsehalle des Weltkulturerbe Völklinger Hütte.

Information

Tourist Information Völklingen
Alter Bahnhof
66333 Völklingen
Tel.: 06898/13-2800
www.voelklingen.de

Vom 26. November bis zum 9. Januar wartet auf dem Theatervorplatz wieder ein besonderer Winterspaß auf die Besucher: Eine über 600m2 große Eisfläche, die alle Möglichkeiten der sportlichen Betätigung auf dem Eis bietet.
Unter dem teils transparenten Dach kann man am Abend beim Schlittschuhlaufen die Sterne beobachten und die Schlittschuhe vollständig unabhängig von der Witterung schnüren. Die Schuhe kann man im Übrigen im Zelt gegen eine kleine Gebühr ausleihen.

Feste, Party und besondere Angebote

Für Neulinge auf den Kufen – insbesondere für die Kinder – gibt es sowohl die Möglichkeit sich Tipps zu holen als auch Lernpinguine zu leihen. Mit ihnen kann man die ersten Schwünge auf dem Eis mit weniger Stürzen bewältigen.

Das Programm im Eispalast ist über den gesamten Advent sehr bunt. An den Wochenenden lädt der Eispalast gemeinsam mit verschiedenen Veranstaltern zu speziellen Festen ein. Und natürlich gibt es auch in diesem Jahr wieder die Möglichkeit zum Eisstockschießen.

Der Eispalast ist von 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr geöffnet. In dieser Zeitspanne werden vier Laufzeiten angeboten – dazwischen wird jeweils das Eis aufbereitet. Also einfach mal reinschauen und entweder selbst Schlittschuhlaufen oder entspannt bei einer Tasse Kaffee oder Glühwein den anderen auf der Eisfläche zuschauen.

Information

Tourist Information Saarbrücken
Rathaus St. Johann
66111 Saarbrücken
Tel.: 0681/938090
www.saarbruecken.de

Bis Heiligabend verwandelt sich die gesamte Innenstadt von Saarbrücken in eine vorweihnachtliche Szenerie. Vom St. Johanner Markt über die Bahnhofstraße bis hin zur Europa-Galerie erstreckt sich der Saarbrücker Christkindlmarkt. Auf dem Markt mit seinen weihnachtlichen Buden und dem großen bunt geschmückten Weihnachtsbaum ist der fliegende Weihnachtsmann die Hauptattraktion. Er grüßt die großen und kleinen Besucher des Marktes täglich um 17.00 Uhr und 19.00 Uhr begleitet von seinen Rentieren und dem Christkind.  Am 5. Dezember ist mit dem Nikolaus ein ganz besonderer Gast auf dem Christkindlmarkt anzutreffen. Er beschenkt die Kinder auf dem Markt, ganz ohne Knecht Ruprecht. Vom 26. November bis 22. Dezember lädt die Wichtelwerkstatt in der Bahnhofstraße die kleinen Besucher zum Malen, Basteln und Staunen ein.

Buntes Lichtermeer verzaubert  die Besucher

Die Besucher des Saarbrücker Christkindlmarktes erwartet in den weihnachtlich geschmückten Hütten manch gute Geschenk- oder Dekorationsidee für Weihnachten. Das Sortiment in den mehr als 80 Hütten reicht vom Kuscheltier bis hin zu Schmuck und tollen Kerzen und Figuren zur Adventszeit. Und natürlich gehören zu einem Weihnachtsmarktbesuch auch der Glühwein, die Plätzchen und das gemeinsame Genießen. Sowohl auf dem St. Johanner Markt als auch im nordischen Dorf in der oberen Bahnhofstrasse zaubern Lichter eine ganz besondere Stimmung in der Stadt, wie sie nur zu Weihnachten zu finden ist.

Weihnachtspyramide als neuer Anziehungspunkt

Zum ersten Mal erstreckt sich der Christkindlmarkt in diesem Jahr durch die gesamte Fußgängerzone. Vor der Europa-Galerie – dem ehemaligen Gebäude der Bergwerksdirektion – entsteht ein buntes Nordisches Dorf mit einer 8,5 Meter hohen Weihnachtspyramide.
Eröffnet wird der Markt am 25. November mit dem ersten Flug des Weihnachtsmannes. Er ist dann bis 23. Dezember täglich ab 11.00 Uhr geöffnet. Am 11. Dezember sind die Buden und Hütten bis 24.00 Uhr offen. Am ersten Adventswochenende findet am Saarbrücker Schloss zudem der Alt-Saarbrücker Weihnachtsmarkt statt. Mehr als 200 Stände säumen die Gassen rund um die Schlosskirche und den Schlossplatz.

Information

Tourist Information Saarbrücken
Rathaus St. Johann
66111 Saarbrücken
Tel.: 0681/938090
www.saarbruecken.de

Die Einkaufsstadt Merzig bietet in der Adventszeit ein abwechslungsreiches Programm mit über 50 Einzelveranstaltungen. Den Anfang macht wie immer der beliebte Nikolausmarkt am ersten Adventswochenende von 11.00-20.00 Uhr auf dem Kirchplatz von St. Peter mit zahlreichen Ständen, einem Kinderprogramm sowie süßen und herzhaften Genüssen. An beiden Tagen herrscht ein reges handwerkliches Treiben, eine Hirtenschänke und historische Tavernen laden zum Verweilen ein. Zusätzlich findet am Sonntag, den 28.11 noch von 13-18 Uhr ein verkaufsoffener Sonntag statt, um Weihnachtseinkäufe zu erledigen. Aber auch sonst lohnt ein Besuch der Merziger Innenstadt.

Kunsthandwerkermarkt

Am Dienstag, den 07.12. zieht dann wieder der stimmungsvolle Sternenkinderumzug durch die Stadt und endet mit einem schönen Weihnachtskinderprogramm in der Altstadt. Romantisch im Wald gelegen findet am zweiten Adventswochenende der Schwemlinger Kunsthandwerkermarkt statt (samstags von 10.00 – 19.00 Uhr und Sonntag von 10.00 – 18.00 Uhr). Der renommierte und stimmungsvolle Markt begeistert mit einem ganz besonderen Flair und edlem Kunsthandwerk aus ganz Deutschland.

Nacht der 1000 Kerzen

Am Donnerstag, den 16.12. taucht die Merziger Altstadt im Rahmen der „Nacht der 1000 Kerzen“ in stimmungsvolles Licht ein. Chansons, Jazz, Swing mit „Chapeau Noir“ und eine ganz neue Akrobatik-Feuer-Show von „Danza Furiosa“ können die Besucher erleben. Ergänzt wird die Veranstaltung mit einer eindrucksvollen Illumination, bei der die historischen Bauwerke der Stadt atmosphärisch angestrahlt werden. Auch die Geschäfte sind vom 16. bis 18. Dezember bis 20 Uhr geöffnet und warten mit tollen Zusatzaktionen auf.
Für die Kinder gibt es jeweils am zweiten, dritten und vierten Adventssamstag den beliebten Kinderwinter im SOS-Mehrgenerationenhaus. Natürlich findet am vierten Adventssamstag auch wieder das mittlerweile traditionelle Merziger Krippenspiel vor dem Portal von St. Peter statt. Das Festprogamm umfasst viele weitere kulturelle Veranstaltungen und Konzerte.

Information

Stadtmarketing Kreisstadt Merzig
Poststraße 12
66663 Merzig
Tel.: 06861/85-219
www.merzig.de

Gutes Tun durch Geschenke kaufen – das kann man am ersten Adventswochenende auf dem Reimsbacher Weihnachtsmarkt am 27. und 28. November. Von den Bastel- und Handarbeiten, Adventsschmuck und Gestecken die von den Vereinsmitgliedern angefertigt und verkauft werden, geht ein Teil des Erlöses an soziale Zwecke. Neben dem Selbstgebastelten locken weihnachtliche Leckereien und musikalische Klänge. Höhepunkt für die Kleinen ist sicherlich der Besuch des Nikolauses.

Krippen, Kunst und mehr

Am zweiten Adventswochenende hält der vorweihnachtliche Winterzauber rund um das Beckinger Rathaus und in der Deutschherrenhalle Einzug. Die Krippenausstellung fasziniert mit Krippen aus aller Welt vom Miniaturmodell bis hin zur riesigen orientalischen Krippe. Fast jeder Erdteil ist vertreten. Der große hochwertige Kunsthandwerkermarkt mit über 60 Ausstellern bietet Gelegenheit zum Bummeln und Staunen. Vor den Augen der Besucher entsteht hier so manches gute Stück. Eine weitere Gelegenheit zum Stöbern und Genießen bietet der romantische Weihnachtsmarkt vor dem Beckinger Rathaus.

Bergmannsbrauchtum

Eine besondere Veranstaltung mit tollem Ambiente gibt es am dritten Adventswochenende am historischen Kupferbergwerk in Düppenweiler. Dort finden am 11. und 12. Dezember die Mettenschicht und ein bergmännischer Wintermarkt mit Kunsthandwerk, Keramik, Klöppelarbeiten und heimischen Produkten statt. Der Markt öffnet am frühen Nachmittag (So ab 14 Uhr), die traditionelle Mettenschicht beginnt um 17 Uhr. Sie lädt ein, traditionelles Bergmannsbrauchtum mit zu erleben: von dem Ausfahren der Barbarastatue aus dem Bergwerk, der Prozession zur Kapelle, der Kapellenfeier und der Bergpredigt. Ein besonderer Blickfang bietet dabei sicher die 12m hohe bergmännische Pyramide zusammen mit den historischen Gebäuden der Kupferschmelze und des Pochwerks.

Information
Tourist-Info
Gemeinde Beckingen
Tel.: 06835/55-105
www.beckingen.de

Auftragskunst, Ausstellung im Museum Schloss Fellenberg, Merzig

Ausstellung mit Werken von Alfons Kiefer vom 12. September bis 31. Oktober 2010 im Museum Schloss Fellenberg in Merzig

Seit Jahren sind die Grafik-Legende und Grammy Gewinner Klaus Voormann und der in München lebende Künstler Alfons Kiefer gut befreundet. Viel beachtet und geehrt ist ihr Artwork zu der „BEATLES ANTHOLOGY“. Ihr neues Projekt ist eine gemeinsame Ausstellung. Da beide, neben ihrer freien künstlerischen Tätigkeit, fast ausschließlich für diverse Auftraggeber arbeiten, heißt das Konzept: „AUFTRAGSKUNST VOORMANN & KIEFER“

www.museum-schloss-fellenberg.de/

Aber auch Spaziergänge entlang des Losheim Stausees und des Bostalsees oder der kleinen Weiher bieten Augenblicke in der Natur. Kleine, versteckt gelegene Weiher wie etwa der Itzenpitzer Weiher lassen Naturerlebnisse mit Industriegeschichte verschmelzen. Im Weiher steht ein ehemaliges Pumpenhäuschen der Grube Itzenplitz.

Ob entspannter Spaziergang oder Wanderung auf dem Fernwanderweg Saar-Hunsrück-Steig: Das Saarland hat für alle Freunde des Wanderns das passende Angebot und bietet flächendeckend gut ausgeschilderte Wege.

Und auch die Musikszene kann sich sehen lassen. Neben kleinen – aber feinen – Musiklokalen und Clubs wie im Kulturbistro Malzeit, locken Festivals und große Konzerte in die Konzertsäle. Mit der Deutschen Radiophilharmonie und dem Orchester des Staatstheaters Saarbrücken verfügt das Saarland gleich über zwei überregional anerkannte Orchester.

Last but not least hat das Saarland zu Recht den Ruf, eine kulinarische Hochburg zu sein. Das gilt für die Breite und Vielfalt der Küche ebenso wie für die absolute Spitzenklasse mit den beiden 3-Sterne Köchen Erfort und Bau. Wer einmal in Ruhe genießen möchte, ist im Saarland und im angrenzenden Lothringen gut aufgehoben.

La 3ème édition « Des Toques et des Etoiles » attire les amateurs de bonne chair aux Arènes de Metz et autour du Centre Pompidou-Metz, le dimanche 10 octobre 2010.

Les grands chefs étoilés et une trentaine des Meilleurs Ouvriers de France font une démonstration de leur savoir-faire à l’intérieur des Arènes. Les 250 élèves issus des 5 lycées hôteliers lorrains préparent et servent 4 000 menus aux prix coûtant de 10 E. Le long du Parc de la Seille, le marché lorrain réunira 50 exposants et leurs produits du terroir. Les visiteurs pouront également découvrir une exposition de produits destinés aux arts de la table (cristalleries, faïenceries, etc.).

Et aussi… City Pass

Le City Pass Metz 2010 propose des réductions pour différents sites touristiques de Metz, valable jusqu’au 31 décembre 2010. Le Pass comprend 1 entrée aux Musée de la Cour d’Or, 1 entrée au Centre Pompidou-Metz, 1 visite audio-guidée de Metz (en F, D, GB, IT, NL) et 1 Visi’pass TCRM (1 journée de voyages illimités sur le réseau TCRM).

Autres évènements : le Marathon

Ne ratez pas le 17 octobre prochain le Marathon de Metz, cet événement sportif spectaculaire vaut le déplacement.

Infos supplémentaires : http://tout-metz.com/

Metz : Sterneköche auf der Straße und noch mehr

Metz im Herbst lädt zu außerordentlichen Entdeckungen ein: Kunst, Kultur und Gastronomie im Ambiente der historischen Hauptstadt Lothringens. Am 10. Oktober servieren Sterneköche und etwa 250 Studenten der Hotel- und Gastronomie Hochschulen Metz 4.000 Menüs für 10 Euro vor dem Centre-Pompidou und in den Arènes. Pfunde ablaufen können Sie dann am 17. Oktober beim Marathon der Stadt. Als Besucher empfiehlt sich der Erwerb des City-Pass, der ihnen freie und ermäßigte Eintritte in verschiedene Museen und Kultureinrichtungen bietet, sowie freie Fahrt im öffentlichen Nahverkehr ermöglicht.

Weitere Infos: http://tout-metz.com/

Äppel-Herbst-Wanderung auf dem Bietzerberger am 26. September

Merzig verfügt über eine Vielzahl an Rundwegen, ein ausgedehntes Radwegenetz und zwei ausgezeichnete Premiumwege. Darüber hinaus warten in der Stadt mit mehr Möglichkeiten Museen, Das BAD, Schifffahrten und eine abwechslungsreiche Gastronomie auf die Gäste.

Der Bietzerberger – Wanderhochgenuss

Als zweiter Premiumweg in der Kreisstadt wurde der Bietzerberger dank seiner Abwechslung und seiner Vielfalt zu einem Liebling der Wanderer. Der Start des 17,5 Kilometer langen Weges ist im unteren Mühlental an der B51 am Fischerberghaus oder am Waldparkplatz zwischen Merchingen und Honzrath. Kleine Steigungen sowie Passagen am Feldrand setzen gutes Schuhwerk voraus. Mit Pausen ist der Rundweg bequem in 6 bis 7 Stunden zu schaffen.

In dieser Zeit erlebt man dann Kilometer für Kilometer Abwechslung pur. Offene Streuobst- und Orchideenwiesen wechseln sich ab mit versteckten Bachläufen, verschlungenen Pfaden und schattigen Wäldern. Von der Obstplantage bis zu den Holzstegen des Waldlehrpfades WilderWaldWeg erschließt der Bietzerberger alle Facetten der Kulturlandschaft. Wahrhaft atemberaubend sind die Aussichten – weit über das Saarlouiser Becken bis tief nach Frankreich hinein, zur malerischen Saarschleife oder zu den dunklen Baumwipfeln des Hochwaldes. Besonderer Aspekt des Bietzerbergers sind die Steinskulpturen des eng mit Merzig verbundenen Prof. Paul Schneider. Drei seiner acht Sonnensteine laden am Wegesrand zu kleinen Denkpausen ein.

Äppel-Herbst-Wanderung

Am 26. September organisiert die Tourist Info eine geführte Wanderung mit zahlreichen zusätzlichen Attraktionen entlang der Strecke. So kann man bei der Apfelernte zuschauen oder selbst Äpfel pflücken und kosten. Dazu werden Viez-Likör, Apfelschnaps, Erfrischungsgetränke und eine deftige Gulaschsuppe zur ersten Rast gereicht. Die Wandergebühr für die geführte Wanderung beträgt 6,- Euro.

Information

Tourist Information Merzig
Poststraße 12
66663 Merzig
Tel.: 0 68 61 / 85 221
www.merzig.de

Ab dem 20. November zeigt das Weltkulturerbe mehr als 150 Exponate

Seit mehr als 15 Jahren ist die ehemalige Völklinger Hütte nun Weltkulturerbestätte. Bevor ab 20. November 2010 mit einer großen Kelten-Ausstellung die Gebläsehalle wieder zum Magnet für die Besucher wird, laden bis zum 1. November das ScienceCenter Ferrodrom© und der Paradies-Garten zum Entdecken, Lernen und Verstehen ein.

ScienceCenter Ferrodrom©

Mit dem ScienceCenter eröffnet sich den Besuchern die ganze Wunderwelt der Völklinger Hütte. Direkt am Eingang wartet mit einem der weltweit größten Feuertornados ein feuriger Empfang. In der 10.000 qm großen Möllerhalle eröffnet sich die faszinierende Welt des Eisens. Feuer, Wasser, Erde und Luft werden für die Erzeugung von Eisen benötigt. Diese Elemente können hier hautnah erfahren und erlebt werden. Die Geschichte des Eisens und die Geschichte der Völklinger Hütte werden lebendig. Von den Anfängen der Eisenerzeugung bis hin zum Hightech-Produkt aus Edelstahl reicht das Panorama, das sich in Ferrodrom® präsentiert. Mehr als 100 spannende Mitmach-Stationen lassen keine Langeweile aufkommen. Experimentieren, ausprobieren, spielen – Ferrodrom® im Weltkulturerbe Völklinger Hütte ist ein Riesenspaß für neugierige Menschen jeden Alters.

Das Paradies

Das Areal zwischen Kokerei und Saar ruhte fast 25 Jahre lang ohne menschlichen Eingriff. Dort entstand im letzten Jahr mit Hilfe der Landschaftsarchitektin Catherine Gräfin Bernadotte von der Insel Mainau ein malerischer Garten, der weltweit seinesgleichen sucht. Um die bestehenden Teile der ehemaligen Kokerei, den historischen Stahl-Kohleturm von 1897, den zentralstehenden Betonkohleturm, die Koksbatterien sowie das große Wasserbecken herum entstand auf einer Gesamtfläche von 33.000 qm dieser einzigartige Landschaftsgarten.

Die Kelten – Druiden. Fürsten. Krieger.

Vom 20. November 2010 bis 22. Mai 2011 zeigt das Weltkulturerbe mit mehr als 150 Exponatengruppen einen breiten Einblick in die dieses vergessene Kapitel unserer Kultur. Die Kelten kannten das Eisen, konnten daraus die schärfsten Klingen schmieden und waren mächtige Fürsten und Krieger. Gerade die Region SaarLorLux – das zeigen die vielen Ausgrabungen – hat ein reiches keltisches Erbe. Einer der Gründe hierfür ist sicherlich die gute Verfügbarkeit von Eisenerz in der Region.

Die ungewöhnliche reiche Konzentration keltischer Hochkultur ist auch dokumentiert in den prachtvollen Fürstengräbern im

Saarland, dem Nahe-Hunsrück-Raum, der Pfalz, Lothringen und Luxemburg. Die Ausstellung ist vom 20. November 2010 bis 22. Mai 2011, täglich ab 10 Uhr, geöffnet.

Information

Weltkulturerbe Völklinger Hütte
Tel.: 0 68 98 / 9 100 100
www.voelklinger-huette.org

Am 26. September lädt Saarbrücken zum Kunstspaziergang ein

Am letzten Sonntag im September ist es wieder soweit: Die Landeshauptstadt Saarbrücken lädt das 11. Mal zum Tag der Bildenden Kunst ein, bei dem sich die Saarbrücker Kunstszene in zahlreichen Ateliers, Galerien und besonderen Orten präsentiert. Im diesjährigen Jahr der Bildenden Kunst geben wieder über 150 Kunstschaffende und Kulturvermittler im Kunstraum Saarbrücken einen Einblick in ihre schöpferische Tätigkeit. Wobei die Palette künstlerischen Arbeitens von Fotografie, Grafik/Design über Keramik, Bildhauerei, Malerei, neue Medien bis hin zur Performance, Plastik und Video alles zu bieten hat, was das kunstinteressierte Herz begehrt.

Weitere Informationen zum Programm Tel. 06 81/905 49 02
www.saarbruecken.de

Harfenkonzert zum Skulpturenzyklus am KulturOrt Wintringer Kapelle

Zum Tag der Bildenden Kunst lohnt sich auch eine Stippvisite vor die Tore der Stadt zum KulturOrt Wintringer Kapelle (im Herzen des Wintringer Hofes an der Landstraße zwischen Kleinblittersdorf und Bliesransbach gelegen). Unter dem Titel Stationen des Lebens wird hier ein hölzerner Skulpturenzyklus des bedeutenden Bildhauers Andreas Kuhnlein ausgestellt. Zum Tag der Bildenden Kunst kann dieser Figurenzyklus in der spätgotischen Kapelle ab 15 Uhr besichtigt werden. Ein Höhepunkt bildet um 17 Uhr ein Sonderkonzert der Harfenistin Ulla van Daelen, die sich unter dem Titel Seelenbilder – Seelenklänge mit ihrer Harfe in Resonanz zu den außergewöhnlichen Skulpturen von Andreas Kuhnlein begibt. Der Eintritt ist frei, es stehen ca. 80 Sitzplätze zur Verfügung.

Information

Regionalverband Saarbrücken
Peter Michael Lupp
Tel.: 06 81/506 61 40
www.kulturort-wintringer-kapelle.de

Erich Reusch – Andere Horizonte I

Das Museum Haus Ludwig in Saarlouis feiert in diesem Jahr sein 20-jähriges Bestehen. Nach den bedeutenden Ausstellungen im Winter und Sommer wartet nun im Herbst ein weiteres Highlight auf die Gäste. Denn in diesem Jahr feiert auch die Galerie Walzinger Jubiläum und gemeinsam präsentieren die beiden Jubilare einen bedeutenden Bildhauer: Erich Reusch.
Erich Reusch, 1925 geboren, studierte an der Hochschule für Bildende Künste Berlin Architektur bei Georg Leowald und Bildhauerei bei Richard Scheibe und Hans Uhlmann. Ab 1953 war er in renommierten Düsseldorfer Architekturbüros tätig, danach von 1956 bis 1964 als freischaffender Architekt in Düsseldorf, ab 1964 zunehmend als Bildhauer. 1975 wurde er zum Professor an der Kunstakademie Düsseldorf ernannt und auf den Lehrstuhl „Integration Bildende Kunst und Architektur“ berufen. 2010 wurde er zum Ehrenmitglied der Kunstakademie Düsseldorf ernannt.

Erich Reusch gilt als einer der wichtigsten und innovativsten deutschen Bildhauer des 20. Jahrhunderts. Bereits Mitte der 50er Jahre hat er sich als einer der ersten Künstler von der autonomen, kontextunabhängigen Skulptur gelöst und dezentrale Arbeiten entwickelt, die den offenen Raum mit einbeziehen. Sein außerordentliches vielschichtiges Werk enthält große Innovationskraft und Wandlungsfähigkeit, die ständig neue und überraschende Lösungen mit aktuellen Materialien und Techniken findet. Er forscht noch heute weiter und realisiert Arbeiten, die sich durch enorme Intensität, Kraft und Frische auszeichnen.

Seine Arbeiten, die andere Horizonte zeigen, sind vom 31. Oktober 2010 bis zum  9. Januar 2011 in Saarlouis zu sehen. Das Museum Haus Ludwig ist dienstags bis freitags von 10.00 bis 13.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr geöffnet, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 14.00 bis 17.00 Uhr.

Information

Museum Haus Ludwig Saarlouis
Kaiser-Wilhelm-Straße 2
66740 Saarlouis
Tel.: 0 68 31 / 12 85 40
www.saarlouis.de

Halloween im Deutsch-Französischen Garten in Saarbrücken

Ein ganz besonderes Programm rund um das Thema Halloween bietet den Kindern am 24. Oktober wieder jede Menge Spaß und Spannung. Auf dem Festplatz an der Musikmuschel im Deutsch-Französischen-Garten können Kinder im Freien und in geheizten Pavillons nach Herzenslust von 14.00 – 21.00 Uhr spielen, basteln und toben.

Vom traditionellen Kürbisschnitzen über Stockbrotgrillen bis hin zu Basteln und Toben in der Strohburg sowie hexen in der Zauberwerkstatt finden kleine Hexen, Zauberer und Kobolde alles, was das Halloweenherz begehrt. In der Hexenschule lernen die Kinder wie man sich gruselige Masken und Fensterbilder selbst basteln kann, in der Zauberwerkstatt erlernt man vom Zauberer kleine Zaubertricks, und Graf Johann erklärt als Ritter nicht nur seine Rüstung, er führt die Kinder auch in die Kunst des Schreibens eines Schutzzauberspruches mit Feder und Tinte ein.

Seine Gräfin Marguerite bringt den Kindern die traditionelle Handwerkskunst des Webens bei. Gegenüber des Lesepavillons kann man sich einen Hexenbesen basteln und dieses Jahr gibt es auch Schaukämpfe mit „echten Rittern“ zu sehen. Am Abend wird dann auf dem Weiher im Deutsch-Französischen Garten das Riesen-Abschluss-Feuer entzündet.
Der Deutsch-Französische Garten feiert in diesem Jahr mit zahlreichen Veranstaltungen sein 50-jähriges Bestehen. So findet zum Beispiel am 18. September bereits das Fest der 1000 Lichter statt. Geschaffen wurde der Garten im Jahr 1960 zur einzigen deutsch-französischen Gartenschau, die von Konrad Adenauer und Michael Debré eröffnet wurde.

Information

Tourist Information
Rathaus St. Johann
66111 Saarbrücken
Tel.: 06 81 / 93 80 90
www.saarbruecken.de

Christkindlmarkt, Weihnachtsmarkt und Eispalast verwandeln Saarbrücken

Rechtzeitig zur Adventszeit wird sich Saarbrücken Ende November wieder in eine leuchtende Weihnachtswelt verwandeln. Ab dem 25. November 2010 lädt der Christkindlmarkt mit seinen weihnachtlich geschmückten Häusern auf den St. Johanner Markt und die Bahnhofstraße ein. Hier findet man in angenehmer Atmosphäre viele Geschenke für die Lieben.

Die besondere Attraktion für die kleinen Besucher des Christkindlmarktes ist der fliegende Weihnachtsmann, der über den St. Johanner Markt mit seinem Rentierschlitten gleitet. Täglich begrüßt er die Besucher des Marktes.

Und nach einem gemütlichen Bummel über den Markt, geht es dann zu einem der Glühweinstände oder zum sportlichen Treiben in den Eispalast auf dem Vorplatz des Staatstheaters. Hier kann man vom 26.11. bis 9.1.2011 seine Pirouetten auf Eis drehen. Oder den anderen gemütlich dabei zuschauen.

Weihnachtsmarkt am Schloss

Am ersten Adventswochenende wartet mit dem Weihnachtsmarkt am Saarbrücker Schloss ein weiterer weihnachtlicher Höhepunkt auf die Gäste Saarbrückens. Vor der Kulisse des barocken Schlosses und des Alten Rathauses finden die Besucher an zahllosen Ständen Selbstgemachtes, Witziges und Klassisches zur Weihnachtszeit.

Der Advent versetzt die Stadt in eine glitzernde Weihnachtsatmosphäre und vermittelt einen Vorgeschmack auf die bevorstehenden Festtage.

Information

Tourist Information
Rathaus St. Johann
66111 Saarbrücken
Tel.: 06 81 / 93 80 90
www.saarbruecken.de
www.kontour.de